Page 65 - Contrat Type de PPP
P. 65

65



                 Titre VII - Information de la Personne Publique par le


                                                   Partenaire Privé




                                Chapitre VII.1. - Documents à transmettre à


                                la Personne Publique




                                Article VII.1.1.- Rapport annuel du Partenaire Privé


                                Le Partenaire Privé remet à la Personne Publique avant le (date à déterminer) de chaque année, un
                                rapport portant sur l'exercice précédent et comportant deux parties :

                                VII.1.1.1 Compte-rendu financier

                                Le Partenaire Privé fournira les éléments financiers dès qu'ils seront disponibles et au plus tard dans
                                un délai de (cent quatre-vingt) 180 jours suivant la clôture de chaque exercice comptable.
                                Le Compte-rendu financier comprendra notamment les éléments suivants :


                                a)  les bilans (et leurs annexes) et comptes de résultat audités et certifiés par le commissaire aux
                                   comptes ;

                                b) les rapports du commissaire aux comptes relatif à la certification des comptes annuels concernés ;

                                c)  et  en  tout  état  de  cause,  si  les  données  économiques  et  comptables  suivantes n’étaient  pas
                                   indiquées clairement dans les documents listés ci-avant :

                                     Les données utilisées pour les révisions et indexations contractuelles et les justifications des

                                       prestations extérieures facturées à l’exploitation ;
                                     Un récapitulatif des facturations trimestrielles faisant apparaître les différentes composantes

                                       de  la  Rémunération  du  Partenaire  Privé  (composantes  du  Loyer,  recettes  garanties  et
                                       additionnelles, intéressement) et des éventuelles pénalités ;

                                     Une liste des opérations de GER (valorisées) de l'année conformément au Plan de GER et un
                                       état du fonds de réserve GER ;

                                     Une  liste  des  opérations  de  maintenance  ou  une  copie  du  Compte-rendu  financier  du
                                       Partenaire Privé du Contrat d’Exploitation et Maintenance faisant apparaître cette liste ;

                                     Les ratios annuels de rentabilité économique et de rentabilité interne du projet imposés par
                                       les prêteurs et les actionnaires (rentabilité des fonds propres) tels que décrit dans l’Annexe
                                       22 ;
   60   61   62   63   64   65   66   67   68   69   70